Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

yhtyä (yhtyä mielipiteeseen)

  • 1 yhtyä

    1) встречаться, встретиться, сходиться, сойтись
    2) объединяться, объединиться, соединяться, соединиться

    yhtyä (kytkeytyä, sulautua)

    3) присоединяться, присоединиться, поддерживать, поддержать, соглашаться, согласиться
    4) присоединяться, присоединиться, примыкать, примкнуть
    5) совокупляться, совокупиться, сношаться
    6) соединяться, соединиться, сочетаться, совмещаться, совместиться
    7) соединяться, соединиться, сходиться, сойтись, сливаться, слиться
    * * *
    соединя́ться, слива́ться; присоединя́ться

    yhtyä jkn mielipiteeseen — присоедини́ться к чьему́-л. мне́нию

    en voi yhtyä teihin — не могу́ согласи́ться с ва́ми

    Suomi-venäjä sanakirja > yhtyä

  • 2 yhtyä

    yks.nom. yhtyä; yks.gen. yhdyn; yks.part. yhtyi; yks.ill. yhtyisi; mon.gen. yhtyköön; mon.part. yhtynyt; mon.ill. yhdyttiinyhtyä встречаться, встретиться, сходиться, сойтись yhtyä присоединяться, присоединиться, примыкать, примкнуть yhtyä совокупляться, совокупиться, сношаться yhtyä соединяться, соединиться, сочетаться, совмещаться, совместиться yhtyä соединяться, соединиться, сходиться, сойтись, сливаться, слиться yhtyä (kytkeytyä, sulautua) объединяться, объединиться, соединяться, соединиться yhtyä (yhtyä mielipiteeseen) присоединяться, присоединиться, поддерживать, поддержать, соглашаться, согласиться

    соединяться, соединиться, сходиться, сойтись, сливаться, слиться ~ объединяться, объединиться, соединяться, соединиться ~ присоединяться, присоединиться, примыкать, примкнуть ~ присоединяться, присоединиться, поддерживать, поддержать, соглашаться, согласиться ~ соединяться, соединиться, сочетаться, совмещаться, совместиться ~ совокупляться, совокупиться, сношаться, трахаться (разг.) ~ встречаться, встретиться, сходиться, сойтись

    Финско-русский словарь > yhtyä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»